国际游戏制作人柴贵正取经中国 让《树世界》穿“唐装”

稿件来源:新浪游戏频道  发布时间:2005-10-12 编辑:Sherry.Xia
“洋和尚”到东土取经来了。

国际著名游戏制作厂商史克威尔艾尼克斯(中国)互动科技有限公司(简称SEC,下同)很快将在中国市场推出全3D的MMORPG网络游戏《树世界》。和其他国际网络游戏简单汉化就直接进中国市场明显不同的是,SEC公司想让《树世界》更富有中国味,更好地满足中国玩家的要求。因此,SEC公司派出了曾开发出《龙背上的骑兵》的资深游戏制作人柴贵正先生来华进行“取经中国”的活动,自10月12日起将展开向北大教授学习儒家文化,给中国大学生授课,与中国玩家网上交流等系列活动,并将此行收获应用到《树世界》的开发设计中去。业内人士指出,此举表明国际游戏巨头更为重视中国市场,不是高高在上远远地给中国人扔个汉堡,不管是不是符合中国人胃口,而是躬身前来虚心学习,力求烹饪出色香味俱全的“中国菜”。

儒家文化与游戏制作 并非风马牛不相及

作为本次“取经中国”活动的重头戏,柴贵正先生将向北大教授请教和学习儒家文化知识。这种让人看似不同寻常的举动实际上蕴涵了SEC公司和柴贵正的深远考虑。一方面,以“仁义”为核心的儒家思想和文化曾经深远地影响了中国和许多东亚、东南亚国家文明的发展进程,在当今以和平和发展为主题的世界上依然闪烁着灿烂的光辉,在构筑《树世界》这一以人类反抗附魔者侵略的惊心动魄的虚拟世界中,也能成为英雄人物的思维模式和价值取向。另一方面,目前中国网络游戏市场大量充斥着内容单一,只是简单打怪、PK、升级的作品,缺乏内蕴深厚,富有历史和文化张力的作品。因此至今仍深受中国儒家文化影响的中国人在接受这个游戏时,也会倍感亲切。
SEC有关负责人表示,柴贵正先生设计的游戏多以史诗般的剧情,庞大的世界观,出色的游戏设定为业界所赞誉。他从小就醉心于中国传统的儒家文化,并在自己设计的游戏中加入了很多中国传统文化的元素,将国际先进的游戏设计理念同中国的传统文化结合起来,集国际之所长,塑游戏之大成。柴贵正作为《树世界》的总制作人,力主将世界各地各种不同的文化交织在一起,将《树世界》塑造成一款世界性的网络游戏,让不同地区,不同文化背景的人们都可以在这款游戏中找到属于自己的世界。此次,柴贵正取经中国,就是要给《树世界》披上一件中国式外衣。

《树世界》挺进中国 意欲改写网游格局


《树世界》是一款全3DMMORPG作品。除了美轮美奂、形象逼真的3D画面,《树世界》还贯穿游戏过程的第四个维度??时间。在游戏中随着时间的推移会产生四季,动物和植物的种类会随之产生变化。人物也会随着时间推移一天一天成长,一天一天衰老,年龄不仅仅影响到人的外貌,而且进一步影响到人物的能力,和玩家游戏中的种种社会活动。同时,对于玩家来说,《树世界》提供了最大限度的自由空间,玩家究竟要成为一个什么样的人,过怎样的生活,都由自己决定。包括外形选择、成长方向、技能锻炼和搭配,都可以自由向你努力的方向发展,最终成为某一方面的专家,完全不会有职业和等级的概念。这样,让广大玩家获得“一千个人有一千个哈姆雷特”的全新游戏体验。
业内人士注意到,《树世界》将成为国际游戏企业在华独立运营的首款网络游戏。以往国际厂商进入大陆市场均通过代理公司,此次SEC公司将独立运营网游,说明国际巨头已经开始重视到大陆网游市场。独立运营网游是对SEC公司市场、运营、渠道能力的考验,“取经中国”,将产品进一步本地化,将成为SEC进军中国市场至关重要的一步棋。而且,《树世界》能否在大陆市场取得成功,将直接影响其他国际游戏巨头进军大陆市场的步伐,将有可能使中国的网游市场进行新一轮的洗牌。